• Announcements

    • Reminder - MoDaCo position on illegal content   07/30/15

      ILLEGAL CONTENT I'd like to just reaffirm MoDaCo's position regarding piracy and illegal content in the light of some recent questions / postings. Posts will be censored by myself or my moderation team if the contain or link to: Illegal / pirated / cracked software or sites that host such softwareNintendo emulators / ROMs or sites hosting them (in light of Nintendo's legal stance)CUSTOM ROMS You may discuss and post links to custom device ROMs on MoDaCo, provided the following rules are adhered to: ROMs must not contain any illegal 3rd party software (this includes trial versions included without permission)ROMs must give full credit to the original authorISSUES If you have any issues with this policy, please contact PaulOBrien directly via PM.
    • Reminder: Selling items on the forum directly is not allowed   07/30/15

      Please note that selling items on the forum directly is not allowed by the forum rules. There is a forum for eBay auctions whereby you can list the items on eBay and link to them there. This is the ONLY forum for this type of activity. You may also advertise links to the eBay forum in your signature. Please note that selling directly in contravention of these rules will result in a warning / suspension / ban.
Sign in to follow this  
Followers 0

MIUI Translation Package

5 posts in this topic

Posted (edited)

Hey all ;)

who´s willing to contribute?

most probably with this translation i can provide a fully translation package, not only for my rom but for every MIUI around here in 24h tops!

i´ve got already the translation packages bellow so this languages i don´t need your help;)


Da - Danish

De - German

El - Greek

Es - Spanish

Fr - French

Hu - Hungarian

It - Italian

Iw - Hebrew

Nl - Dutch

Pl - Polish

Pt - Portuguese

Ru - Russian

Sl - Slovenian

Tr - Turkish

Vi - Vietnamese

HERE you can find the country codes

HERE you can find an example of a dictionary that you can use to translate.

This is how the file looks like:

ApkName,"FieldName","OriginalText","TranslatedText",

Just change the "green" according and save it with the same format.

This will be a hard task for the first time but afterwards will be like cleaning a babys a$$ laugh.gif

Then just link here the *.csv file

Thanks ;)

Edited by rendeiro2005
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

reserved for future links

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

The hungarian language has mistakes: f.e. asian characters, italian like (dunno what language but it looks like italian) words. I can help you to correct them, if u can upload the originalenglish, and the hungarian files.

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

The hungarian language has mistakes: f.e. asian characters, italian like (dunno what language but it looks like italian) words. I can help you to correct them, if u can upload the originalenglish, and the hungarian files.

thanks for your feedback.

if u see any errors it will be great if that can be corrected wink.gif

download the En-Hu file attached.

DictionaryEnHu.rar

Thks wink.gif

0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

thanks for your feedback.

if u see any errors it will be great if that can be corrected wink.gif

download the En-Hu file attached.

DictionaryEnHu.rar

Thks wink.gif

Sorry i had exams, i didnt have time for this. But now i almost fixed the whole file, 99% ready ( strange it contained greek, france, english and german words :D )

EDIT

Here is the link for the csv file: CORRECTED HU CSV by Zsaka

Edited by Zsaka
0

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0

MoDaCo is part of the MoDaCo.network, © Paul O'Brien 2002-2015. MoDaCo uses IntelliTxt technology.