Jump to content


Photo

Solution to adding t9 languages to SPV C500

- - - - -

  • Please log in to reply
71 replies to this topic

#41
dearsina

dearsina

    Enthusiast

  • Members
  • PipPipPip
  • 209 posts
  • Location:Marylebone, London
  • Interests:I've been around since the days of the SPV (now suffixed 'Classic'). I miss the 8+1 way joystick.
  • Devices:HTC Vox

Hi everyone

Just to let you know, I installed the Swedish T9 on a C550 for a friend, at first it didnt work, even though everything was configured correctly.

It turn out the registry entry had a few trailing spaces, onces these were deleted it all worked like a dream.

:o

<{POST_SNAPBACK}>


Very interesting, when you say it didn't work, was it like the language showed up, but you couldn't write anthing?

  • 0

#42
Inquisitor

Inquisitor

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 6 posts
Yes! Thank you all! (especially for for uploading T9DanishLdb.dll). This worked like a dream for my Qtek 8100 as well.

  • 0

#43
qteki

qteki

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 1 posts
I found that thread by using google and i think here are lots of "experts" ;-)

I read this from beginning till the end but the RedEdit Link isn't still available. Can anybody tell me where I get this programm?

I also read about that I had to save the dll on the storage card. What is if I haven't a memory card? I only have the datacable with active sync and a mailaccount on my qtek 8100. But if I send the dll via mail I cant save it on my mobile. Can anybody help me to find a solution?

  • 0

#44
madu

madu

    Hardcore

  • Members
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2,096 posts
  • Location:Kiev UA
  • Devices:E100
Russian DLL availible yet?

  • 0
.:: PocketMVP Skins :: Marcelo :: WinMedia :: Marcelo2 :: DeepcleanSP ::.
.:: Tweaks :: EarSaver :: iZip :: VoiceRec :: ASXCoder ::.

#45
dearsina

dearsina

    Enthusiast

  • Members
  • PipPipPip
  • 209 posts
  • Location:Marylebone, London
  • Interests:I've been around since the days of the SPV (now suffixed 'Classic'). I miss the 8+1 way joystick.
  • Devices:HTC Vox
Reg editor as requested (see attached).

Not sure about Russian DLL as it uses a different script than Latin, so I doubt it would be as easy as just lifting a DLL from a Russian ROM over to a non-Russian phone.

sina
london

Attached Files


Edited by dearsina, 25 December 2005 - 09:59 PM.

  • 0

#46
elziado

elziado

    Regular

  • Members
  • PipPip
  • 50 posts
  • Devices:Original SPV, C600, M3100
Just in case anyone is reading here regarding Windows Mobile 5

I managed to get Spanish t9 working on the C600 using the C500 spanish t9 file as posted above and the following entries:


HKLM\MUI\Available (Added string 040a with value "Spanish")

HKLM\T9 Input Method\MUI\Languages (Added ",040a" to end of value data list)

HKLM\T9 Input Method\LDBs (Added string 040a with value "\Storage Card\t9\T9SpanishLdb.dll)


I made the folder "t9" on my storage card and put the spanish t9 file there, as you can see the language code for that spanish is 040a (traditional sort)

hope this helps anyone looking

  • 0

#47
Alphas

Alphas

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 3 posts
  • Devices:O2 Xphone 11m
any help on getting chinese to work in typhoon?

  • 0

#48
darriqb

darriqb

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 1 posts
  • Devices:Cingular 2125
I'm SOOOO close to getting Spanish T9 working on my cingular 2125 (I hope). I only need the T9SpanishLdb.dll file itself. Does anyone have it or know where I can download it from. I'm at [email protected]!

Thanks!

  • 0

#49
Fjatle

Fjatle

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 37 posts
  • Devices:Qtek 8310
I am also having som trouble to get this to work.

I have windows mobile 5

The T9 i want is the norwegain.

so i copied the T9NorwegianLdb.dll on to my phone. I have tried to put it on the
storage card in a folder called t9, in application data in a folder called t9 an
I have tried putting i directly in \windows (yes, of course I have changed
the values in the registry along when changing the destination of the dll file)

In the HKEY_LOCAL_MACHINE\MUI\Availible I added the value 0414 And called
the Value Data: Norwegian

Then in HKEY_LOCAL_MACHINE\T9 Input Method\LDBs I added the value 0414
and called the value data: \Storage Card\t9\T9NorwegainLdb.dll

And finally in the HLM\T9 Input method\MUI\Languages I edited the value: "Availible"
from 0409,0407 to 0409,0407,0414

Then i copyed the file: "T9Ime.dll.0414.mui" onto the \windows folder

------------------------------------------------------

But still, as other on this topic, I cannot write in Norwegain.. I get the choise to
use T9 Norwegain, but Instead of writing it just beep som sounds and nothing else happens...


You say I should reset my phone. HOW? The only kind of reset I have done
in this routine, is by turning the phone on and off..

Shoud I do some more drastic stuff?? Then please tell me what and how to :)

  • 0

#50
xiaosen

xiaosen

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 2 posts
  • Devices:Qtek 8010

any help on getting chinese to work in typhoon?

<{POST_SNAPBACK}>


I'm currently living in China and my friend has a Qtek 8010 (typhoon) with Chinese input. My phone won't arrive until Thursday or Friday, but I'll see if I can get the dll file for Chinese input. Do you need Simplified or Traditional?

  • 0

#51
mancha

mancha

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 1 posts
  • Devices:cingular 2125
Hello. Can anyone help with this?




Good morning!

Help!!! I have tried to get Spanish to work on my Cingular 2125 (WM5) for weeks to no avail. I don't even get the option to change languages (is there a trick?).

Here is what I have done:

Extracted the Spanish dll from the language pack posted on this thread. Created a directory in my storage card (Storage Card\t9\) and moved the dll to the folder directly from my PC using ActiveSync.

Changed my registry values:
In the HKEY_LOCAL_MACHINE\MUI\Available I added the value 040a And called
the Value Data: "Spanish"

Then in HKEY_LOCAL_MACHINE\T9 Input Method\LDBs I added the value 040a
and called the value data: "\Storage Card\t9\T9SpanishLdb.dll"

And finally in the HKEY_LOCAL_MACHINE\T9 Input method\MUI\Languages I edited the value: "Available"
from "0409" to "0409,040a"

Am I missing anything? Need any other files or tweaks?

Thanks in advance!

Edited by mancha, 11 March 2006 - 01:33 PM.

  • 0

#52
kirid44

kirid44

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 4 posts
  • Devices:spv c550

Thanx guys ! Works great !
Smart Explorer won't work for copying the DLL, but the built in
Windows Explorer does !

<{POST_SNAPBACK}>

Hello there.

sorry to bother u but I just bought the C550 and I'm trying to install the czech ddl without any success.
Changing "values" "directories" and all these different words confused me a lot. I'm not that crap with mobile devices but difinitely not an expert.
I know time is limited these days for everyone but IF you manage to get some free time can u please explain to me step by step the istallation?

Thanks in advance.
Kiri

  • 0

#53
masab

masab

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 4 posts
  • Devices:Orange SPV

Where is spanish?

<{POST_SNAPBACK}>

can anyone tell from where to download T9Urdu Dll file...

  • 0

#54
margarineoferror

margarineoferror

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 6 posts
I don't have a fooking storage card, what do I do here?

I have a Qtek 8010 running WM5 btw.

  • 0

#55
el_plebillo

el_plebillo

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 27 posts
  • Devices:SMT5600
Same problem here, I have a mpx200 upgraded to wm2005 and now my Storage card is seen as part of the rom, so, no storage card, what can we do.

  • 0

#56
margarineoferror

margarineoferror

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 6 posts
We are not in the same boat exactly. I actually don’t have a storage card. I haven’t yet found a need for it until now that is.

  • 0

#57
wimh

wimh

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 1 posts
  • Devices:Cingular 2125
Cingular 2125:

I've strugled with this for a couple of days but now found a very simple sollution. I live in the USA, I'm Dutch so I needed the dutch T9 stuff.

Turns out the Dutch DLL is already in there together with English, German, French and Italian, the only thing I did was to download this handy editor which allows you to edit the mobile registry from your pc:
http://www.breaksoft...try_Editor.aspx

Then I only added 0413 (dutch) to HKEY_LOCAL_MACHINE\T9 Input Method\MUI\Languages\Available

Now T9 Dutch is available...

Have fun!

Wim

  • 0

#58
el_plebillo

el_plebillo

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 27 posts
  • Devices:SMT5600
Well, finally was able to load a spanish .dll file onto my mpx200 running wm5, did the registry edits, now, I choose spanish on the T9 menu, but, can't write anything, I just get beeps instead. anyone has a solution?

  • 0

#59
Kulfsson

Kulfsson

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 3 posts
  • Devices:Qtek 8310

Well, finally was able to load a spanish .dll file onto my mpx200 running wm5, did the registry edits, now, I choose spanish on the T9 menu, but, can't write anything, I just get beeps instead. anyone has a solution?


Hi, according to another website I saw we need a MUI file for each language as well. f.x. T9ImeRes.Dll.0413.mui which recides in the windows directory. Without the MUI it will just beep.

So I want to start by asking for the danish MUI file or does anyone know how to make your own language file and MUI ?

For more languages I have included a file I found on the internet.

Attached Files


  • 0

#60
Narmer

Narmer

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 7 posts
Thanks it work fine!!

Regards

  • 0




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users