Jump to content


Photo

Resolver dudas para los que hablamos español!

- - - - -

  • Please log in to reply
89 replies to this topic

#41
LAURELADA

LAURELADA

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 35 posts
HOLA A TODOS : DESDE QUE ESCRIBI EL ANTERIOR POST NO PARECE , O NO HA HABIDO TIEMPO O... BUENO TENDREMOS QUE INFPORMAR MÀS Y COMPARTIR LA INFORMACIÒN,LOS DATOS... BUENO YO ESTOY EN ESO DE PROBAR , MIRAR ... YA OS COMENTARE ALGO SOBRE ELLO . GRACIAS A TODOS . LAURELADA .

  • 0

#42
alejandrov

alejandrov

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 1 posts
Alguien me puede ayudar por favor? acabo de recibir mi MPX220 comprado a un vendedor de Zshops en Amazon.com, pero el Windows viene en ALEMAN , como puedo hacer para cambiarlo a Ingles? alguien que me ayude por favor!!!

  • 0

#43
the_slick

the_slick

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 2 posts
  • Devices: Audiovox SMT5600

Alguien me puede ayudar por favor? acabo de recibir mi MPX220 comprado a un vendedor de Zshops en Amazon.com, pero el Windows viene en ALEMAN , como puedo hacer para cambiarlo a Ingles?  alguien que me ayude por favor!!!

<{POST_SNAPBACK}>


Que tal ? por lo que tengo entendido es que si tu windows viene con un lenguaje predeterminado ( osea por default) es muy inprobable que le puedas cambiar el lenguaje. Una opcion seria tratar de conseguir un ROM (osea el Windows Mobile) para ese mismo celular pero en ingles. Puede ser que lo consiguas googleando o en algun forum de smartphones. Un detalle que tienes q tener en cuenta que si no bajas la version adecuada para tu mobil puedes causarle problemas al mismo. Espero que te haya sido de alguna ayuda mi reply. Puede ser que este equivocado y tu mobil si tenga la opcion de ingles pero lo dudo y mas si la persona que te vendio el mobil haya provenido de Alemania.

  • 0

#44
awarner

awarner

    Staff Team Leader

  • Admin Team
  • PipPipPipPipPipPip
  • 18,505 posts
  • Gender:Male
  • Location:Southampton
  • Interests:Life the universe and everything in it :)

    Lumia 925 one hell of a camera phone
  • Devices:Lumia 925 a real phone at last
  • Twitter:@ashwarner
As the main forum and this section is English, would those who have posted here be interested in a language specific area?
I know there are different dialects in Spanish throughout the world, but would one section be good enough to cover it?

  • 0
Twitter me @ashwarner

Windows Phone 7 Expert.
Windows Phone Business Specialist



#45
mustaine

mustaine

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 28 posts
  • Location:Sonora Mex.
  • Interests:Videogames, cars and smartphones :)
  • Devices:cingular 3125
I think it would be great to have a specific spanish section on this forum.About the different dialects I don't think that would be a problem since for the most part we use the same words. Thanks for considering it awarner :)

  • 0

#46
Sean1978

Sean1978

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 6 posts
  • Devices:Motorola MPx220

Animense todos los que hablan españal y desena resolver sus dudas sobre el MPX 220.

Saludos desde VZL. :)

<{POST_SNAPBACK}>


Yo hablo español gente...! Soy de Buenos Aires, Argentina y adivinen que? Tengo un MPx220! Jejeje. Y conozco algunas paginas mas sobre los MPx220, tengo hechas un par de configuraciones gracias al user: Midnight, como la opcion de vibrar. En fin, si alguien quiere contactarme que me agrege al msn. Mi correo esta en mi perfil (creo).

Snaky.

  • 0

#47
oSiNaReF

oSiNaReF

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 5 posts
  • Devices:MPX220
LAUREADA. COMO CREO QUE LA UNICA FORMA DE QUE LEAS, ES ESCRIBIENDOTE EN TU MISMO IDIOMA (EL IDIOMA DE LAS MAYUSCULAS) PIENSO QUE NO HACES NI PUTO CASO A NADIE DE LOS QUE ESCRIBE EN ESTE MENSAJE, PUES PARECE ESTO UN MONOLOGO TUYO AL PURO ESTILO CLUB DE LA COMEDIA, EN EL QUE TU HABLAS Y HABLAS Y NO LLEGAS A NINGUN SITIO. SI DESPUES DE HABER LEIDO ESTE MENSAJE ERES CAPAZ DE BAJAR LAS MAYUSCULAS TODOS LOS QUE HAN ESCRITO EN ESTE MENSAJE TE AGRADECERAN EL RESPETO HACIA A ELLOS QUE NOS DEMUESTRAS

NO ME QUIERO DESPEDIR SIN MAS SIN DECIR LA PAGINA WEB A LA QUE PERTENEZCO HACIENDO UNA PUBLICIDAD INTELIGENTE Y EL QUE QUIERA QUE ENTRE Y EL QUE QUIERA QUE SE QUEDE AQUI OYENDO HABLAR Y HABLAR AL MISMO TIO SIN QUE TE RESPONDA NI DEJE DE GRITAR.

UN SALUDO A TODOS


PAGINA WEB REFERIDA A MOVILES CON WINDOWS MOBILE: MovilesWindows

  • 0
www.MovilesWindows.es Tu comunidad hispana de Moviles Con WindowsMobile

#48
LAURELADA

LAURELADA

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 35 posts
HOLA A TODOS : DESPUES DE ESTOS DIAS EN LOS CUALES HE ESTADO DE AQUI PARA ALLA , ME ENCUENTRO CON EL POST DEL SIMPATICO SEAN1978 , QUE SI QUIEREIS TODOS LOS MIEMBROS PODEMOS INTERCAMBIAR INFORMACIÒN , Y EN UN PUNTO OPACO ESTA OSINAREF QUE CUENTA DICE , QUE YO HAGO UN MONOLOGO CUANDO NO ES ASI PUES MUESTRO INFORMACIÒN , ADEMAS DE LA IDEA DE CREAR UNA BASE DE DATOS PARA COMPARTIR ENTRE TODOS OTRA COSA ES QUE EL VEA LAS COSAS A SU FORMA Y HAGA PUBLICIDAD DE
SU PAGINA WEB http://www.movileswindows.es/ , CREYENDO ASI MOSTRANDO UNA CAPACIDAD ALGO BRUSCA Y OPACA PUES EL MOTIVO DE RESOLVER DUDAS PARA LOS QUE HABLAMOS ESPAÑOL EN REFERENCIA AL MPX220 ES ESO APORTAR INFORMACIÒN SOBRE EL MPX220 LO CUAL HAGO Y LO DEL RESPETO A LA GENTE TENGO MUCHO , EL RESPETO NO SE DEMUESTRA ESCRIBIENDO EN MAYUSCULAS O MINUSCULAS SE DEMUESTRA COMPARTIENDO, RESPETANDO... DE TODOS VOSOTROS Y DIGO TODOS SI QUEREIS INTERCAMBIAR , AMPLIAR DATOS SOBRE EL MPX220 ESTAREMOS APOYANDONOS , PODEMOS COMENTAR TODOS SOBRE COMO ACTUALIZARLO , COMO AÑADIR IDIOMAS ,... AL MPX220 . ESTA VEZ ESPERO QUE COMPARTAMOS DATOS , INFORMACIÒN , EXPERIENCIAS ... GRACIAS A TODOS . LAURELADA .

  • 0

#49
montorodi

montorodi

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 15 posts
  • Devices:qtek 8310
laurelada; si sabes algo de foros estas faltando al respeto escribiendo en mayusculas; quiza a ti te de igual, pero a los demas no y tu manera de escribir sin parar no sirve para nada, no aportas nada, cuando tengas experiencia en escribir en un foro lo entenderas, no sirve de nada que te lo digamos, por que evidentemente no haces ni caso, peor ya lo descubriras

en cuanto a lo de aportar mejor empiezas a aportar que a pedir que aporten, veras como asi la cosa mejora, queda muy feo eso de pedirlo y no decir nada
te lo dice uno que ha aportado mucho sobre el mpx200 y el mpx220

  • 0

#50
artavila

artavila

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 5 posts
  • Devices:MPX220 DOPOD s300

HOLA A TODOS Y YA QUE ESTAMOS EN ELLO SE PUEDE ENTRE TODOS REUNIR INFORMACIÒN SOBRE EL MPX220 Y CON ELLO MEJORAR LA INFORMACIÒN DE QUIEN LO NECESITA ENTRE ALGUNAS COSAS PODEMOS MENCIONAR DIRIGIR NUESTRA ATENCIÒN AL TEMA DE CUANDO SE INSTALAN PROGRAMAS EN EL MPX220 MEJORANDO Y REUNIENDO DATOS PARA EL MOTOROLA MPX220 Y CON ELLO Y UNA COPIA DE SEGURIDAD DE UNA ROM INFERIOR A LA QUE ACTUALIZAMOS SI DICHOS DATOS , CONTACTOS ... SON LEIDOS POR LA ROM SUPERIOR , ES DECIR SI TENEMOS UNA COPIA DE SEGURIDAD DE UNA ROM WINDOWS MOBILE 2003SE  DE NUESTRO MPX220  Y A NUESTRO MPX220 QUEREMOS INSTALAR UNA ROM SUPERIOR AL WINDOWS MOBILE 2003SE  QUE POSEE NUESTRO MPX220 DICHA COPIA DE SEGURIDAD SERA LEIDA Y GUARDADA  POR Y CON LA NUEVA ROM DEL MPX220 .

<{POST_SNAPBACK}>


no manches simplifica, crei que esto era en español!! tuve que leer como 10 veces tu mensaje para decodificar lo que tratabas de decir!! jajajajaajaja en buen plan ok? jiji utiliza el sprite , asi puedes actualizar tu ROM sin perder datos , saludos

  • 0

#51
cuchito463

cuchito463

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 1 posts
  • Devices:ancel
Hola a todos, mi nombre es Fabián y soy de Uruguay.
Muchas gracias por el foro en español y por la buena onda e información de todos.
Les comento el problema que tengo con mi mpx220: hace como 1 mes que no puedo realizar llamadas, puedo recibir llamadas y recibir y enviar sms o mms...pero no puedo llamar.
Soy nuevo en esto del windows mobile (me doy costumbre para algo ya que en mi pais este celular aun no se conoce y con muchas pruebas y parametros por parte de mi proveedor de servicios lo pude configurar para internet y anda al pelo).
Necesitaria la respuesta a como reiniciar el telefono ya que pienso que con esto se pueda corregir este error; he leido que la forma de inicializarlo es con el boton de accion(el azul), dejandolo presionado y el boton de encendido luego, pero esto no me lo reinicializa, solo me carga una Quick list.
A quien pueda contestarme sobre esta duda le agradezco desde ya.
Muchas gracias y espero poder contribuir en algo ya que estoy tratando de profundizar en este tema.
Slds. a todos.

  • 0

#52
ergit3000

ergit3000

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 23 posts
  • Devices:mpx200

Hola a todos, mi nombre es Fabián y soy de Uruguay.
Muchas gracias por el foro en español y por la buena onda e información de todos.
Les comento el problema que tengo con mi mpx220: hace como 1 mes que no puedo realizar llamadas, puedo recibir llamadas y recibir y enviar sms o mms...pero no puedo llamar.
Soy nuevo en esto del windows mobile (me doy costumbre para algo ya que en mi pais este celular aun no se conoce y con muchas pruebas y parametros por parte de mi proveedor de servicios lo pude configurar para internet y anda al pelo).
Necesitaria la respuesta a como reiniciar el telefono ya que pienso que con esto se pueda corregir este error; he leido que la forma de inicializarlo es con el boton de accion(el azul), dejandolo presionado y el boton de encendido luego, pero esto no me lo reinicializa, solo me carga una Quick list.
A quien pueda contestarme sobre esta duda le agradezco desde ya.
Muchas gracias y espero poder contribuir en algo ya que estoy tratando de profundizar en este tema.
Slds. a todos.

<{POST_SNAPBACK}>


Pues aqui te dejo los pasos para resetear tu telefono que deben funcionar sin ningun problema, esta en ingles pero supongo si debes entenderle, suerte!

For MPX200 / MPx220
1. Turn off the phone
2. Hold the action button and power button
3. Press Left softkey select "YES"

  • 0

#53
LAURELADA

LAURELADA

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 35 posts

Pues aqui te dejo los pasos para resetear tu telefono que deben funcionar sin ningun problema, esta en ingles pero supongo si debes entenderle, suerte!

For MPX200 / MPx220
1. Turn off the phone
2. Hold the action button and power button
3. Press Left softkey select "YES"

<{POST_SNAPBACK}>


HOLA A TODOS : LO QUE QUERIA DECIR PRIMERAMENTE ES GRACIAS A ERGIT3000 POR SUS CONSEJOS , AHORA ESTOY PENDIENTE , CONSULTANDO INFORMACIÒN DATOS SOBRE ROM , APARTE ESTOY BUSCANDO DATOS PARA PERSONALIZAR EL MPX220 CON BASE DE DATOS ... GRACIAS A TODOS . LAURELADA .

  • 0

#54
LAURELADA

LAURELADA

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 35 posts

laurelada; si sabes algo de foros estas faltando al respeto escribiendo en mayusculas; quiza a ti te de igual, pero a los demas no y tu manera de escribir sin parar no sirve para nada, no aportas nada, cuando tengas experiencia en escribir en un foro lo entenderas, no sirve de nada que te lo digamos, por que evidentemente no haces ni caso, peor ya lo descubriras

en cuanto a lo de aportar mejor empiezas a aportar que a pedir que aporten, veras como asi la cosa mejora, queda muy feo eso de pedirlo y no decir nada
te lo dice uno que ha aportado mucho sobre el mpx200 y el mpx220

<{POST_SNAPBACK}>

HOLA A TODOS : AHORA QUIERO DECIR REFERENTE A LO QUE HA ESCRITO MONTORDI QUE YA HE ESTADO EN VARIOS FOROS , QUE ES EN ESTE DONDE MÀS PEGAS HABEIS NOMBRADO SOBRE LA FALTA DE EDUCACIÒN COSA QUE YA NO ESTA MUY DE MODA LO DE LAS MAYUSCULAS Y LAS MINUSCULAS , YO HAGO CASO A LA GENTE CUANDO SIRVE DE GUIA FIRME , PARECE QUE NO HAS LEIDO TODOS LOS POSTS PUES APORTAR YA HE APORTADO INFORMACIÒN HABER SINO DAMOS CUENTA Y OBSERVAMOS DICHA INFORMACIÒN Y LA RESPONSBILIDAD DE LOS DATOS NO ES SOLO MIA FIJATE EN LA APORTACIÒN DE DATOS DE TODOS EN GENERAL . GRACIAS A TODOS . LAURELADA

Edited by LAURELADA, 03 February 2006 - 07:08 PM.

  • 0

#55
ergit3000

ergit3000

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 23 posts
  • Devices:mpx200
necio como una mula LAURELADA!! :D que te cuesta escribir en minisculas como toda la demas gente, seguir aportando tus buenas ideas y asi todos somos felices y se acaban las discusiones :)

  • 0

#56
LAURELADA

LAURELADA

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 35 posts

necio como una mula LAURELADA!!  :D  que te cuesta escribir en minisculas como toda la demas gente, seguir aportando tus buenas ideas y asi todos somos felices y se acaban las discusiones  :)

<{POST_SNAPBACK}>

HOLA A TODOS : DECIR REFERENTE A LO DE ERGIT3000 QUE DE NECIA COMO UNA MULA NADA DE NADA LO DE MINUSCULAS Y MAYUSCULAS ES UNA FIJACIÒN TUYA PUES COMO TE DIGO EN OTROS FOROS NO PONEN TANTAS PEGAS AL RESPECTO , YO ANTE TODO CON BUENA INTENCIÒN COMO YA SABE LA GENTE QUE ME CONOCE APORTO INFORMACIÒN Y DATOS COMO TENEMOS QUE HACER TODOS COMPARTIR Y SI DE ALEGRIA SE TRATA POR QUE NO ANALIZAMOS EL TEMA DE ROM , DE MUI , DE IME ... DEL MOTOROLA MPX220 Y SI SUPIERAS Y ANALIZARAS EL POR QUE DE LAS MAYUSCULAS , POR QUE SI HUBIERAS LEIDO TODOS LOS POST TE DARIAS CUENTA DEL PORQUE ADEMÀS DE POR QUE ESTA PASADO DE MODA , LEE TODOS LOS POSTS Y TE DARAS CUENTA DEL POR QUE SE REALIZA ASI . GRACIAS A TODOS . LAURELADA .

  • 0

#57
hugo_T

hugo_T

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 3 posts
  • Devices:motorola MPx 220
Hola a todos.. Kisiera saber si alguien tiene el archivo itap en español ya que mi mpx no trae, solo en ingles..

  • 0

#58
mustaine

mustaine

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 28 posts
  • Location:Sonora Mex.
  • Interests:Videogames, cars and smartphones :)
  • Devices:cingular 3125
Hola a todos los miembos de MODACO que hablan español, les tengo una noticia que recibi de parte de uno de los administradores de MODACO: Dentro de poco habra una votacion en la seccion principal smartphone para decidir si es necesaria una seccion especial para todos los que hablamos español, asi que les sugiero esten pendientes ya que esta nueva seccion dependera de nuestros votos.

P.D. El administrador me dijo que porfavor dejaramos de gritar en este foro(escribir en mayusculas). Seria bueno hacer caso de esta recomendacion ya que pueden bloquear cualquier post que hagamos.


Mustaine.

  • 0

#59
LAURELADA

LAURELADA

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 35 posts
HOLA A TODOS : Segùn parece en este foro y en el foro en general se han recibido quejas por escribir en MAYUSCULAS , yo por lo general acudo a varios foros y en este es en el que màs pegas han puesto en ese sentido como ya comente , tendremos que hacer caso ya que en este foro lo de estar pasado de moda no esta sigue vijente lo de las MAYUSCULAS Y las minusculas , lo cual tampoco entiendo el por que de la queja pues si las MAYUSCULAS es como si se gritara ,cosa que se hace para poner o para que el resto de foreros pongan algo de atenciòn , pues eso que yo he escrito en MAYUSCULAS por eso tambien por que yo expongo datos... para compartir y a su vez doy un aviso , lo cual se hace en MAYUSCULAS , por lo que veo a veces no se tiene muy en cuenta que forma es la que tienen que tener los mensajes en el foro y por que ya que todo esto es un tema muy curioso , yo ante todo quiero que compartamos datos,... sobre el MOTOROLA MPX220 y considerando pues aportaciòn que puse para compartir y poner experiencias sobre rom,... espero que todo ello y con las diferencias de comprensiòn a la hora de hacer los mensajes en el foro lo digo por las MAYUSCULAS Y las minusculas , bueno que a mi entender deberiamos aportar datos que yo ya he expuesto , vamos a ello .
GRACIAS A TODOS .LAURELADA .

  • 0

#60
montorodi

montorodi

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 15 posts
  • Devices:qtek 8310
la verdad es que siempre los que hablamos español damos verguenza y mas visitando foros extranjeros... no se si te has fijado como se escribe en este foro, por lo visto ni te das cuenta de como escriben, lo hacen en minusculas y si visitaras foros como dices verias que escriben asi
pero en fin yo si fuera admin cogia y borraba la mitad de los posts inutiles de este hilo; a ver si la cosa mejoraba

En cuanto a lo que dices haber aportado no veo nada o casi nada, solo veo que pides todo el rato que la gente aporte cosas, escribes muchos posts vacios , la mayoria dificilmente entendibles (¿qué tipo de español hablas?) y ademas el "hola a todos" se hace una vez cuando te presentas en un foro, ponerlo en cada respuesta es cansino y hace que la gente tienda a ignorar la respuesta
no sirve de nada que te lies a dar respuestas sugiriendo que la gente aporte algo, no conseguirás nada, mejor aporta cosas consistentes o evita una respuesta

Todo esto te lo digo por que son pautas naturales para intervenir en un foro, sinceramente este hilo es ridiculo, casi todos los mensajes son "paja" no sirven de nada y aburren al lector; solo hay dos respuestas de dos usuarios que piden soluciones a problemas especificos

para que estos hilos funcionen lo que hay que hacer es poner un problema y si alguien sabe lo soluciona, o poner un tutorial, o un programa, lo demas son tonterias que no llevan a nada

Ademas poner todo esto en un solo hilo lleva a que se vuelva demasiado grande , lo cual dificulta su lectura, si ponen un subforo en español este problema queda solucionado ( cosa que veo inutil ya que hay webs españolas con todo tipo de informacion sobre el mpx220)

Los que estén mas unidos a este foro que le pidan al administrador que borre los posts inutiles de este hilo y deje los que han servido para algo

  • 0




0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users