Thanks, but I tried root explorer - no look - it also said 'read-only'. Super manager? I'll try that. But everything is perfect now - so no worries (except for this worry about root - is it possible that only bootimage was 'read-only?)
I mean I can 'su' and all that - so isn't it very odd? My boot image is now 'Quietly brilliant'!