+1 yea I tried kernel and no luck. Never have had any look. Trip mentioned in one of his posts he knows whats wrong so someone could try and ask him? Good rom but I hate to say this I'm not to sure if it's worth upgrading if you need multi language support or if you're not having any probs with the rom you're currently using and have fully customized it to your liking.
Well done erenz and deffo worth asking trip about the fix. Keep up the good work.
I'm using this rom now and must says, it's great. Only things, like in tripnmiui 1.8.26 too, rootexplorer isn't usable, don't know why, using instead es fileexplorer for filemanager with rootaccsses.
for the multilanguage support: I'm german, so I simply edit the build.prop and write instead en, US for language and localization de, DE, reboot and in the settings you can see deutsch/Deutschland, but it's not there to choose, so please don't change the language, cause I don't know if you can get back then to your language. Now after this build.prop editing (maybe I can call it a tweak?) all apps supporting this language (in my case german), are shown in that language as if you choose it out of the settings. Only the android system (MIUI) stays in english, and some things from the system are changing to chinese characters, but the things you have to read are in english in the settings.
@Erenz, if you update you're rom anytime, you should replace the fingerprint and description to the following values, cause at trips rom and on yours also I can't see all apps in the market (market enabler doesn't help) But if I insert the original sony 2.3.3 fingerprint/description the apps are shown after reboot again and also downloadabel.
lines to replace in build.prop:
ro.build.description=X10i-user 2.3.3 3.0.1.G.0.75 tB_P test-keys