Jump to content


Photo

how change the language wm2003 ???

- - - - -

  • Please log in to reply
15 replies to this topic

#1
funboard

funboard

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 4 posts
hello,

i upgrade the language of my mpx200, but now the language is in german.
how to change it in french.

thanks

  • 0

#2
furby

furby

    MoDaCo

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 388 posts
  • Location:London
  • Devices:iPhone
  • Twitter:@furby
lol, unlucky. start-settings--9--5--(Deutsch) click and select francais :)

  • 0
Posted Image

#3
funboard

funboard

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 4 posts
hello,

no i have not the french choose.

EDIT awarner

thank

  • 0

#4
awarner

awarner

    Staff Team Leader

  • Admin Team
  • PipPipPipPipPipPip
  • 18,506 posts
  • Gender:Male
  • Location:Southampton
  • Interests:Life the universe and everything in it :)

    Lumia 925 one hell of a camera phone
  • Devices:Lumia 925 a real phone at last
  • Twitter:@ashwarner
You have to change the registry and add a new value to enable
the French language.
In the registry go to
[HKEY_LOCAL_MACHINEMUIAvailable] then choose Value
then MenuNew Value
Next select 1,String and add the following
040c in Value name and Français in Value Data

Now you can go to SettingsRegional Settings and select Français
Once you have done this then reboot the phone to enable it

  • 0
Twitter me @ashwarner

Windows Phone 7 Expert.
Windows Phone Business Specialist



#5
Coolbox

Coolbox

    Enthusiast

  • Members
  • PipPipPip
  • 172 posts
  • Location:Denmark
  • Interests:Taking pictures, computers, programming, traveling, music
  • Devices:T-mobile 575 sda
Hi

Can you do that to any language?
I have a T-mobile sda running Windows 2003 se. It is currently German rom but I would like to have the Danish T9.



You have to change the registry and add a new value to enable
the French language.
In the registry go to
[HKEY_LOCAL_MACHINEMUIAvailable] then choose Value
then MenuNew Value
Next select 1,String and add the following
040c in Value name and Français in Value Data
Now you can go to SettingsRegional Settings and select Français
Once you have done this then reboot the phone to enable it

<{POST_SNAPBACK}>


  • 0
1. SPVclassic :-|
2. mpx200 :-)
3. TCL Genesee smartphone :-(
4. T-mobile 575 sda ;-)

#6
awarner

awarner

    Staff Team Leader

  • Admin Team
  • PipPipPipPipPipPip
  • 18,506 posts
  • Gender:Male
  • Location:Southampton
  • Interests:Life the universe and everything in it :)

    Lumia 925 one hell of a camera phone
  • Devices:Lumia 925 a real phone at last
  • Twitter:@ashwarner
It all depends if the t9 language is on the ROM.
Where the MPX200 ROM mentioned above was a hacked version the language was already there where as there is a chance is not on your sda.

  • 0
Twitter me @ashwarner

Windows Phone 7 Expert.
Windows Phone Business Specialist



#7
Coolbox

Coolbox

    Enthusiast

  • Members
  • PipPipPip
  • 172 posts
  • Location:Denmark
  • Interests:Taking pictures, computers, programming, traveling, music
  • Devices:T-mobile 575 sda

It all depends if the t9 language is on the ROM.
Where the MPX200 ROM mentioned above was a hacked version the language was already there where as there is a chance is not on your sda.

<{POST_SNAPBACK}>



The phone is bought in China but it is imported from Germany which is its original language. It has french, Italien, Polish, English and German....but not Danish....I don't care about the menu language...only the t9

  • 0
1. SPVclassic :-|
2. mpx200 :-)
3. TCL Genesee smartphone :-(
4. T-mobile 575 sda ;-)

#8
awarner

awarner

    Staff Team Leader

  • Admin Team
  • PipPipPipPipPipPip
  • 18,506 posts
  • Gender:Male
  • Location:Southampton
  • Interests:Life the universe and everything in it :)

    Lumia 925 one hell of a camera phone
  • Devices:Lumia 925 a real phone at last
  • Twitter:@ashwarner
The only option may be to use a compatable Rom with Danish support.

  • 0
Twitter me @ashwarner

Windows Phone 7 Expert.
Windows Phone Business Specialist



#9
Coolbox

Coolbox

    Enthusiast

  • Members
  • PipPipPip
  • 172 posts
  • Location:Denmark
  • Interests:Taking pictures, computers, programming, traveling, music
  • Devices:T-mobile 575 sda
Do you know where to get such a rom and how to install it?

  • 0
1. SPVclassic :-|
2. mpx200 :-)
3. TCL Genesee smartphone :-(
4. T-mobile 575 sda ;-)

#10
awarner

awarner

    Staff Team Leader

  • Admin Team
  • PipPipPipPipPipPip
  • 18,506 posts
  • Gender:Male
  • Location:Southampton
  • Interests:Life the universe and everything in it :)

    Lumia 925 one hell of a camera phone
  • Devices:Lumia 925 a real phone at last
  • Twitter:@ashwarner
Unfortunately that's the problem as there are no legal downloads available.

  • 0
Twitter me @ashwarner

Windows Phone 7 Expert.
Windows Phone Business Specialist



#11
Sodeju

Sodeju

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 6 posts
How to go in the registry?

  • 0

#12
awarner

awarner

    Staff Team Leader

  • Admin Team
  • PipPipPipPipPipPip
  • 18,506 posts
  • Gender:Male
  • Location:Southampton
  • Interests:Life the universe and everything in it :)

    Lumia 925 one hell of a camera phone
  • Devices:Lumia 925 a real phone at last
  • Twitter:@ashwarner
You need a registry editor like PHM Regeditor.
Here is a varient I use.

Attached File  regeditSTG.zip   24.01KB   186 downloads

  • 0
Twitter me @ashwarner

Windows Phone 7 Expert.
Windows Phone Business Specialist



#13
Sodeju

Sodeju

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 6 posts
Oh thanks that worked :)

  • 0

#14
Jusse

Jusse

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 4 posts
Hi! anybody know how the "code" to agregate spanish??? For example French is 040c... and spanish?? It tweak works on windows 2002 or in 2003 only?? Thanks!

  • 0

#15
marsm

marsm

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 1 posts
  • Devices:Motorola MPX200

Hi! anybody know how the "code" to agregate spanish??? For example French is 040c... and spanish?? It tweak works on windows 2002 or in 2003 only?? Thanks!

<{POST_SNAPBACK}>

Ditto for Dutch; i would like to know the code for Dutch in WM2003.

Thanks

  • 0

#16
awarner

awarner

    Staff Team Leader

  • Admin Team
  • PipPipPipPipPipPip
  • 18,506 posts
  • Gender:Male
  • Location:Southampton
  • Interests:Life the universe and everything in it :)

    Lumia 925 one hell of a camera phone
  • Devices:Lumia 925 a real phone at last
  • Twitter:@ashwarner
I used to have a list of codes but I can not find it :oops:

  • 0
Twitter me @ashwarner

Windows Phone 7 Expert.
Windows Phone Business Specialist






0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users