Jump to content

Qtek 8010 - GEEN NEDERLANDSE TAAL!


Guest Disco^

Recommended Posts

Ik heb vandaag een Qtek 8010 gekocht, wat blijkt is dat hij niet in te stellen is op de Nederlandse taal.... is dit normaal?

Ik gebruik nu gewoon Engels, anders kan ik niet, kan ik misschien die ROM update van ORANGE gebruiken? - Maar krijg ik dan een sim lock of? :) n00b n00b questions I know ;P

Alvast bedankt. :x

Link to comment
Share on other sites

Welkom bij MoDaCo :)

De hardware van je Qtek is exact hetzelfde als die van de Orange C500. Of de ROM van Orange zondermeer op je toestel geflashed kan worden is een tweede... er zijn een paar controles ingebouwd die jouw toestel mogelijk niet goed doorloopt. Vroeger (met de oude SPV's) was hier een weg omheen maar ik heb nog niet gelezen dat iemand dit al bij de laatste generatie toestellen heeft geprobeerd..

Ik weet niet of je avontuurlijk aangelegd bent maar wees voorzichtig !

Mijn C500 was simlockvrij en bleef dit na de upgrade naar de laatste Orange ROM. Wat je wel krijgt is een hoop nutteloze Orange "extra's" die je nu met je Qtek ROM lekker niet hebt...

Link to comment
Share on other sites

Ik heb naar Vodafone gebeld, die hebben gezegd van dat dat niet kan als ze van te voren niet hebben gezegd dat er geen Nederlandse taal op zit. Hierna heb ik gebeld naar BelCompany, die zeiden dat het 'raar' is dat ik de Engelse versie heb en dat ze even naar het hoofdkantoor moesten bellen. Waarschijnlijk gaan ze een NED versie bestellen en kan ik deze inruilen.

Maar we moeten maar ns zien eh :) - want zeg het nou zelf.... je kreeg de ENG versie voorgeschoteld (deze is waarschijnlijk goedkoper dan de NED?) en je betaald op je factuur voor een Nederlandse versie :roll:

O ja, en trouwens hoe pleur ik al de door mij ingevulde data weg (reset ofzo) ? - Bedankt :(

Link to comment
Share on other sites

Nou... als jij de nederlandse taal niet kunt kiezen dan zit deze dus niet in de ROM. Als er wel een toestelversie bestaat met Nederlands erop dan zou dat betekenen dat Qtek een speciale ROM voor de Nederlandse markt moet maken / heeft gemaakt.. Ik hoop t voor je ! :)

Mocht het zo zijn dat ze je i.p.v. een ander toestel een ROM upgrade toesturen per mail of op schijf dan hou ik me aanbevolen !

Altijd de QTEK ROM's veeeeel liever gehad dan die van Orange 8)

Link to comment
Share on other sites

Mwah, dan post ik em wel :(

Nou... als jij de nederlandse taal niet kunt kiezen dan zit deze dus niet in de ROM. Als er wel een toestelversie bestaat met Nederlands erop dan zou dat betekenen dat Qtek een speciale ROM voor de Nederlandse markt moet maken / heeft gemaakt.. Ik hoop t voor je ! :)

Mocht het zo zijn dat ze je i.p.v. een ander toestel een ROM upgrade toesturen per mail of op schijf dan hou ik me aanbevolen ! 

Altijd de QTEK ROM's veeeeel liever gehad dan die van Orange  8)

Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...
Guest kfaessen

Ik heb contact opgenomen waar ik mijn toestel heb gekocht Qtec 8010, deze vertelde me dat er helemaal geen nederlandse rom beschikbaar is. :D Kan iemand met een C500 niet de nederlandse T9 woordenboek online zetten (is een dll bestand als ik me niet vergis)? Dan hebben we iniedergeval een nederlandse T9, dat is voor mij het belangrijkste.

Link to comment
Share on other sites

Guest peekie

je kan ook een orange uk rom nemen, als je die hebt, dan heb je de nederlandse taal en t9 maar je krijgt dan een orange menu in plaats van een qtek versie zonder simlock :D :D :D

Link to comment
Share on other sites

Guest rvbcrs

Ik heb zelf een SPV C500 en heb daar diverse ROMS op gehad ik heb momenteel een Audiovox rom (USA) maar ik heb ook de QTEK 8010 en de Imate SP3 rom op mijn spv gehad. Ze werkte allemaal prima, maar inderdaad niet beschikbaar in de nederlandse taal. T9 is geen probleem het enige wat je moet doen is een aantal registry keys zetten en een dll naar je telefoon kopieeren zo doe ik het ook. Ik wil geen Orange zooi op me telefoon. Op www.smartphone-club.nl heb ik een post geplaatst over hoe je dit moet doen.

Link to comment
Share on other sites

Guest kfaessen

Het is me gelukt, ik heb nu een nederlandse T9 op mijn Qtec 8010 (met IMATE SP3 rom, dit was een foutje). PM of mail me als iemand intresse heeft aangezien die bestanden neem ik aan niet online gezet mogen worden vanwege copyrights.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
Guest kfaessen
Ik heb inderdaad de laatste versie van de QTEK Rom site gedownload, die heeft dus geen NL T9. Ik heb vervolgens het volgende gedaan:

Let op! dit is alleen om de T9 weer nederlands te krijgen, niet de interface!

1. Je moet een bestandje (T9DutchLdb.dll) van je telefoon halen, deze staat in "\Windows\", dit is echter nog niet zo eenvoudig omdat de slimmerikken deze bestande read en write protected hebben gemaakt. Je kan ze dus niet maarzo kopieëren. Echter is er een oplossing, namelijk door het met Smart Eplorer te doen. Start smartexplorer en ga naar "\Windows" zoek vervolgens naar T9DutchLdb.dll. Als je deze hebt moet je hem versturen via Bluetooth naar een andere Telefoon of pc, dit is de enige manier!.

1. Flash je telefoon met de nieuwste QTEK rom 

2. Installeer een registry editor op je telefoon, of smartione op je pc

3. Voeg de volgende key toe onder HKEY_LOCAL_MACHINE\T9 Input Method\LDBs:

Naam: "0413" Waarde: "\Storage\Windows\T9DutchLdb.dll"

4. Zet het bestandje T9DutchLdb.dll op je telefoon in "\Storage\Windows".

5. Voeg de waarde "0413" toe aan de string die staat onder: [HKEY_LOCAL_MACHINE\T9 Input Method\MUI\Languages]

"Available" = "0409,0405,040E,041D,0414,0416,0413"

That's it volgens mij het is nog vroeg en ik doe het uit me hoofd, maar volgens mij is dit het, je kan nu een smsje sturen met NL T9. Druk lang op de * toets als je een SMSje aan het typen bent of wat anders en dan kun je de taal selecteren. Succes ermee laat maar ff weten of het is gelukt!

Groeten RvBCrS

Hier is de handleiding ervan

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...
  • 2 weeks later...
Guest wittewel

Mooie uitleg, maar tijdens het uitproberen kwam ik het volgende tegen.

Ik kan alleen tijdens het gebruik maken van Registry editor geen hoofdletters typen :cry:

En waarschijnlijk zal het met kleine letters niet werken.

Als ik Abc selecteer met de toets * krijg ik abc te zien in mn scherm.

Wat doe ik niet goed?

ThX.

Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.