Jump to content


Guest sky_jiahao

Recommended Posts

Guest equiliym

The whole ROM is in English. It's just the MIUI settings.apk

Also one of the default folders on the home screen.

i already decompiled settings, might give it a shot at translating but i wont be fast so someone can do that if needed.. and that folder is i think in default_workspace.xml in launcher2.apk, mostly translated as tools folder

Link to comment
Share on other sites

I'm using in almost every day, but t has never replaced a single word for me...

When I put it in landscape. This is on my sister phone. My phones confiscated :-( :-( :-(

Link to comment
Share on other sites

i already decompiled settings, might give it a shot at translating but i wont be fast so someone can do that if needed.. and that folder is i think in default_workspace.xml in launcher2.apk, mostly translated as tools folder

Ok. Ill try too

Link to comment
Share on other sites

Guest przemek_3

For the chinese ppl who wanna keep us updated for this rom, it might be a good idea to post it on http://dev-host.org/

As far as i know its accesible in China as well as in the rest of the world and the speed is way better then 115.com at least for us european ppl.

Thanks in advance!

Use chinese proxy and you can dl 2-4 Mbps (I have only 4Mbps)

Edited by przemek_3
Link to comment
Share on other sites

Guest equiliym

How to do it for portuguese language

Thanks

im not really sure mate, soz, i know it just goes as pt for portuguese, i use enGB or enUS for english, try something with pt

Link to comment
Share on other sites

Guest Hugo Couto

im not really sure mate, soz, i know it just goes as pt for portuguese, i use enGB or enUS for english, try something with pt

where?

Link to comment
Share on other sites

Guest equiliym

where?

in build.prop, locale settings are these:

ro.product.locale.language=zh

ro.product.locale.region=CN

persist.sys.language=zh

persist.sys.country=CN

those should be edited for english to en/GB or en/US, not sure for other lang sry

Link to comment
Share on other sites

Guest supertx2

If i edit the build.prop I can change the language ?

I'm portuguese if i put :

ro.product.locale.language=pt

ro.product.locale.region=pt

persist.sys.language=pt

persist.sys.country=PT

The rom will stay in portugues?

Edited by supertx2
Link to comment
Share on other sites

Guest saransh9

If i edit the build.prop I can change the language ?

I'm portuguese if i put :

ro.product.locale.language=pt

ro.product.locale.region=pt

persist.sys.language=pt

persist.sys.country=PT

The rom will stay in portugues?

If the Portuguese translations are included

Link to comment
Share on other sites

Guest Hugo Couto

When I installed Gapps I could choose the language, still with some Chinese names but gives for the day to day.

For those who want to experiment, install the rom and then GAPPS.

Hoping to have helped.

Thanks to all

Edited by Hugo Couto
Link to comment
Share on other sites

Guest NION0615

原帖内容:

基于CM做的MIUI ROM。【个人练手用】有问题可联系:[email protected]

【2012.03.17更新】

1.拷贝了安卓论坛"jardonkobe"兄弟的美化方案-“针对miui 2.3.7的美化改进-进度条和弹出窗口(3/15晚修正)”(http://bbs.hiapk.com...321692-1-3.html)。圆角的对话框确实好看很多,希望能持续美化下去smile.gif

2.再次拷贝MI坛“夢の終わり”兄弟的“通知栏”them解决方案。通知栏背景可以随着theme变化了。谢谢~biggrin.gif

3.移植了MIUI“设置”程序。去掉了一些还没实现的MIUI feature,大伙先将就用。

4.swap文件增大到96M。也可以使用其它大大的 swap工具(请记得关闭ROM自带的swap程序)

下载地址:

http://115.com/file/e7oes30x#

大伙反映的一些bug,下周有时间的话会尝试fix。欢迎有能力的大大一起完善这个ROMhandshake.gif

上些图:

2052126yguwefu776274u6.png.thumb.jpg 前天 20:52 上传下载附件 (44.08 KB) 发送到手机

205215v2vl5sdlsz22v2i2.png.thumb.jpg 前天 20:52 上传下载附件 (181.22 KB) 发送到手机

20521669t6p2j50x5w6s5q.png.thumb.jpg 前天 20:52 上传下载附件 (27.19 KB) 发送到手机

205216hav2zx8ioh4b1onj.png.thumb.jpg

221034f86z6rwb9191z68q.png.thumb.jpg

前天 20:52 上传下载附件 (47.84 KB) 发送到手机

221030n1d0r2pd2d0d1h1o.png.thumb.jpg

原帖链接:http://www.miui.com/...466565-1-1.html

全中文发贴,楼主牛啊

Link to comment
Share on other sites

Guest john.smith

It's so rude to write in the language that most people don't understand (and even some computers can't read that for Google translate.)

Link to comment
Share on other sites

Guest saransh9

It's so rude to write in the language that most people don't understand (and even some computers can't read that for Google translate.)

i think i must report to the moderator to close it as in a english forum u cant use your local language

Link to comment
Share on other sites

Guest Sulthekk

It's so rude to write in the language that most people don't understand (and even some computers can't read that for Google translate.)

You know, a lot more people speak chinese than any other language, including english. I don't like that too, but you would moderate users because of chinese language in a forum about a chinese phone in a thread about a chinese rom? :)

Link to comment
Share on other sites

Guest brookergray

You know, a lot more people speak chinese than any other language, including english. I don't like that too, but you would moderate users because of chinese language in a forum about a chinese phone in a thread about a chinese rom? :)

I would. If Chinese users are discussing a chinese rom made for a Chinese phone by a chinese developer in Chinese than they should do it in a chinese forum for completeness sake. Or at least ask a moderator to open a chinese subforum in the international part of modaco.

It's not because I can't understand it. I would hold my ground on this even if a Hungarian rom cook would post his work here in Hungarian. You have to look at what benefits the majority of the users and in this case it's disallowing any language other than English.

Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.