Problem with i900 version update

[Guest Anugid]

Hello !

I would to update my i900, but when I go to Official Update, it say I have an "incorrect version".

I would to put this version : DXHH1, but I don't know how...

If someone can help me, I let my i900 version :

PDA : i900XHHH3/AFHH3

Telephone : i900BVHH1

Is it possible to update ?

(I'm french, this version is the original)

Thank you ! Bye !